W cieniu kwitnących wiśni

Magia imion oraz droga znaków 5

Kłaniam się wszystkim wędrowcom na naszej drodze do oświecenia przez studiowanie znaków rokugańskiej mowy. Połowa drogi do pierwszej świątyni znaków jest już za nami.

W tym miesiącu zapraszam was do poznania znaków czterech kierunków świata oraz dodatkowych symboli wyrażających położenie przedmiotów.

Zaczynamy od bardzo prostego znaku. Trzy kreski oznaczają górne położenie. Poza tym symbolu tego można używać bardzo uniwersalnie, np. dla oznaczenia idących w górę cen lub podkreślenia stanowiska zwierzchników. Znak pisany był w dawnych czasach dwoma kreskami, jedna nad drugą. Aby jednak odróżnić ten symbol od dwójki, dodano pionową kreskę.

Znając znak górnego położenia, musimy też poznać jego przeciwieństwo.

Jest to znak przeciwny w każdym znaczeniu; także w pisowni. Dwie kreski, jedna pod drugą, oraz znany nam już dodatek trzeciej, pionowej kreski.

Następny symbol oznacza lewą stronę. Trafiamy tutaj na dwa podznaki. Lewa część to lewa ręka. Po prawej stronie widzimy uproszczony znak dłuta, jakiego użwają rzemieślnicy. Starsza forma dłuta jest narysowana w prawym dolnym rogu. Znak w całości oznacza dodatkową pomoc przy pracy ciesielskiej.

Prawa strona ma bardzo prosty oraz jasny znak. Górna część to prawa ręka. Dolna część symbolizuje otwarte usta. W wielu starych zapisach znak ten oznaczał też wsparcie werbalne podczas gorących dyskusji.

Tutaj przechodzimy do znaków czterech stron świata. Znaki te są owiane mitem oraz nie zawsze dla nas zrozumiałą mocą. Niestety bracia Agasha wielce się przyczynili do rozproszenia licznych mitów oraz legend.

Pierwszym z wymienionych symboli jest znak wschodu. Jest to bardzo piękny, symetryczny znak. Rozpoznajemy tutaj kombinację symboli drzewa i słońca. Dosłownie można brać ten znak za wschodzące słońce przysłaniane drzewem. Jednak nie wszystkim braciom Agasha podoba się harmonia tego symbolu. Druga teza o znaku jest bardziej prosta. Niektórzy bracia twierdzą, że jest to podróżny worek przebity gałęzią. Ich teoria tłumaczy że przebijanie worka to przebijanie horyzontu, czyli wschód słońca. Do dziś nie wiemy, kto ma rację.

Znak zachodu nie posiada aż tak romantycznego znaczenia. Długie studia odkryły jego sekret. W dawnych czasach symbol ten oznaczał po prostu koszyk. Stare manuskrypty używają też innej jego formy, którą widzimy po prawej stronie. Forma ta oznacza prasę winną, używaną do wyrobu wina oraz olejów. Wymowa tych trzech znaków była ta sama. Mieszając znaczenie zachodu z prasą, możemy dojść do wniosku, że zachód to spadanie słońca. Jest to również spadanie winogron do prasy wina. Zarówno słońce, jak i winogrona mają okrągłą formę.

Południe posiada bardzo tajemniczy i bardzo stary znak. Nie wiemy dokładnie, skąd on pochodzi. Wcześniejsze formy tego symbolu (u góry po prawej stronie) wyglądały trochę inaczej. Studiując inne formy znaków i biorąc pod uwagę ich wiek, doszliśmy do bardzo zadziwiającej tezy. Znak południa pochodzi z czasów, w których nasz naród żył w namiotach! Pierwszy rozpoznany symbol to namiot, podobny to tzw. tipi. Drugi znak to miejsce ognia w namiocie oznaczające ciepło. Dosłowinie symbol ten może mówic o ciepłej stronie namiotu, czyli o południu.

Bardzo prosty jest ostatni znak stron świata.

Północ w pierwotnej postaci oznaczała dwie siedzące osoby, zwrócone do siebie plecami. Taka forma oznaczała chłód stosunków lub nawet wrogość. Cechę tę przeniesiono na północną stronę świata, która także jest wroga i zimna dla ludzi.

Tutaj opuszczamy znaki stron świata.

Następny znak przedstawia nam księżyc oraz pęknięcie. Ta kombinacja oznacza zewnętrzne położenie przedmiotów lub ludzi. Pochodzenie tego symbolu bardzo długo było nieznane. Po wielu latach badań nasi bracia doszli do wniosku, że znak księżyca oznaczał też skorupę żółwia. Symbol oznacza więc "dosłownie" pękniętą skorupę żółwia. Pęknięcia są zawsze zauważane na zewnętrznej stronie skorupy, znak ten więc wzięto do oznaczania rzeczy leżących na zewnątrz.

Tutaj trzeba dodać, że w drodze pustej ręki, czyli Karate, znany jest blok Sotogeri. Blok ten zbija ciosy na zewnatrz od centrum walczącego karateki. Znak ten jest też używany do zapisu nielubionych Gaijinów.

W tym miesiącu kończymy naszą wędrówkę wyjątkowym znakiem. Symbol ten oznacza imię lub sławę. Rozpoznajemy tutaj podznak księżyca i podznak ust. W tym wypadku symbol księżyca oznacza ojca Onnotagu. Dosłownie jest to wymowa imienia podczas wieczoru przy ogniu.

Nasza długa droga jest męcząca. Nasze Dojo jest niestety zamykane. Dziękuję wam za podarowany mi czas oraz za tolerowanie moich błędów.